← Khazanah Pantun

Pantun Nasihat: Buluh perindu di atas atap

Buluh perindu di atas atap,

Anak itik ampas-ampaskan;

Jikalau rindu jangan meratap,

Siapa lalu tuan pesankan.

Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir, varian rangkap serumpunnya, berpesan jika rindu jangan meratap tetapi titipkan pesan kepada sesiapa yang lalu. Ia menasihati supaya kerinduan disalurkan secara berfaedah, dengan menghantar khabar, bukan sekadar meratap.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Buluh perindu di atas atap a 10 suku
Anak itik ampas-ampaskan b 9 suku
Jikalau rindu jangan meratap a 10 suku
Siapa lalu tuan pesankan b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa