← Khazanah Pantun

Pantun Nasihat: Dari Gangsa pergi ke Kubung

Nasihat Klasik

Dari Gangsa pergi ke Kubung,

Singgah ke Tualang merentang tali;

Putus benang boleh disambung,

Patah arang putus sekali.

Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir menyatakan benang yang putus boleh disambung tetapi patah arang putus untuk selamanya. Ia mengajar tentang hubungan, bahawa pergaduhan kecil masih boleh dibaiki tetapi perbalahan yang teruk boleh memutuskan ikatan buat selamanya.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Dari Gangsa pergi ke Kubung a 9 suku
Singgah ke Tualang merentang tali b 11 suku
Putus benang boleh disambung a 9 suku
Patah arang putus sekali b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa