← Khazanah Pantun

Pantun Sindiran: Encik ambong orang melaka

Sindiran Klasik

Encik ambong orang melaka,

Membentuk kail di atas takar;

Sombong sahaja tuan berkata,

Di mana kan air boleh dibakar?

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun sindiran. Dua baris akhir menempelak orang yang bercakap besar dan sombong dengan persoalan, di mana mungkin air boleh dibakar. Sindiran ini mendedahkan cakap yang kosong dan mustahil, mengingatkan bahawa percakapan yang melampau tanpa asas hanyalah bualan yang tidak masuk akal dan patut ditolak dengan akal yang waras.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Encik ambong orang melaka a 9 suku
Membentuk kail di atas takar b 10 suku
Sombong sahaja tuan berkata a 10 suku
Di mana kan air boleh dibakar? b 11 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa