← Khazanah Pantun

Pantun Kasih & Cinta: Ratu anum panji kelana

Kasih & Cinta Klasik

Ratu anum panji kelana,

Disiru dewa terbang melayang;

Cantik tersenyum sekuntum bunga,

Sayang bunga dikawal kumbang.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir memuji sekuntum bunga yang cantik dan manis senyumannya, namun menyimpan rasa sayang kerana bunga itu sentiasa dikawal kumbang. Kiasan ini menggambarkan seorang gadis jelita yang sudah ada yang menjaga atau memilikinya. Pantun ini merakam rasa kagum bercampur kecewa terhadap si jelita yang tidak dapat didekati.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Ratu anum panji kelana a 9 suku
Disiru dewa terbang melayang b 10 suku
Cantik tersenyum sekuntum bunga a 10 suku
Sayang bunga dikawal kumbang b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa