← Khazanah Pantun

Pantun Kasih & Cinta: Sapu tangan tepi berkelim

Kasih & Cinta Klasik

Sapu tangan tepi berkelim,

Buat mari kuku belalang;

Hati rindu macam nak kirim,

Nak kirim bukannya barang.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir meluahkan hati yang sarat dengan rindu sehingga terasa ingin dikirimkan kepada si dia, namun rindu itu bukanlah barang yang dapat dibungkus dan dihantar. Pengakuan ini menggambarkan kerumitan menyampaikan perasaan yang tidak berbentuk. Pantun ini menyatakan betapa dalamnya rindu yang sukar diungkap dan diserahkan kepada orang yang dikasihi.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Sapu tangan tepi berkelim a 9 suku
Buat mari kuku belalang b 9 suku
Hati rindu macam nak kirim a 9 suku
Nak kirim bukannya barang b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa