← Khazanah Pantun

Pantun Kasih & Cinta: Sayang ara pokok lempung

Kasih & Cinta Klasik

Sayang ara pokok lempung,

Buahnya masak dimakan punai;

Saya laksana hempulur nibung,

Buruk tinggal dimakan anai-anai.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir mengumpamakan diri seperti empulur nibung yang buruk dan akhirnya tinggal dimakan anai-anai. Maksudnya, dengan nada merendah diri dan sedih, seseorang merasakan dirinya tidak berharga dan terbiar tanpa diendahkan. Pantun ini melahirkan rasa pilu tentang nasib diri yang dirasakan terabai dan luput begitu sahaja.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Sayang ara pokok lempung a 8 suku
Buahnya masak dimakan punai b 10 suku
Saya laksana hempulur nibung a 10 suku
Buruk tinggal dimakan anai-anai b 11 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa