Dalam edah.

Maksud

Tempoh seorang perempuan dilarang berkahwin selepas bercerai atau ditinggal mati oleh suaminya.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Diapit tidak bersanggit, ditambat tidak bertali.

Perempuan yang tidak diberi nafkah oleh suaminya, namun pada masa yang sama tidak pula diceraikan.

Apa guna bunga ditanam, jika tidak diberi kumbang menyerinya.

Tiada gunanya membesarkan anak perempuan jika akhirnya tidak diizinkan berkahwin.

Bagai tangguk lerak dengan bingkainya.

Pasangan suami isteri yang kekal bersama dan tidak pernah berpisah sehingga ke akhir hayat.

Rumah siapa berbelah bumbung?Rumah saya berisi padi;Tunang siapa lalu bertudung?Tunang saya nikah tak jadi.

Laksamana berempat di atas pentas,Cukup berlima dengan gurunya;Bagailah dawat dengan kertas,Sudah berjumpa dengan jodohnya.

Padi dijemur di kebun hulu,Buat pancang kayu bergalah;Tuan beristeri saya tak mahu,Kalau bujang apa kan salah?