← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Berbuah setambun tulang

Pelbagai Klasik

Berbuah setambun tulang,

Makanan anak barau-barau;

Ada untung, berbalik pulang,

Jika tidak, mati di rantau.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun perpisahan. Dua baris akhir menggambarkan nasib seorang perantau yang menyerahkan dirinya pada takdir, jika ada untung dan rezeki dia akan pulang, jika tidak dia rela menemui ajal di perantauan. Ada keberanian dan kepasrahan dalam ungkapan ini, menggambarkan jiwa orang yang merantau jauh demi mencari kehidupan, sedia menerima apa sahaja yang ditentukan untuknya.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Berbuah setambun tulang a 8 suku
Makanan anak barau-barau b 9 suku
Ada untung, berbalik pulang a 9 suku
Jika tidak, mati di rantau b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa