← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Buah sauh dalam keranjang

Pelbagai Klasik

Buah sauh dalam keranjang,

Dibawa budak dari petani;

Sungguh jauh tali panjang,

Punca ada di tangan kami.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menggambarkan bahawa walaupun jarak antara dua hati terbentang jauh, ibarat tali yang panjang, namun pangkalnya tetap berada dalam genggaman tangan. Maksudnya, walau berjauhan ikatan kasih itu masih terkawal dan tidak terlepas, kerana hubungan tetap dipegang teguh. Luahan ini menggambarkan keyakinan bahawa kasih yang sejati tidak putus walaupun terpisah oleh jarak.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Buah sauh dalam keranjang a 9 suku
Dibawa budak dari petani b 10 suku
Sungguh jauh tali panjang a 8 suku
Punca ada di tangan kami b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa