← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Bulan terang menikam babi

Pelbagai Klasik

Bulan terang menikam babi,

Tertikam ke anak rimau;

Orang seberang turun mandi,

Pinjam tangan meramas limau.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun jenaka. Dua baris akhir menggambarkan orang seberang yang turun mandi lalu meminjam tangan orang lain untuk meramas limau, suatu gelagat yang menggelikan dan kekok. Dipadankan dengan adegan memburu babi pada malam terang bulan, pantun ini menjalin rangkaian peristiwa yang ringan dan menghiburkan. Lazimnya pantun begini dibawakan untuk mencairkan suasana dan mengundang senyum melalui gambaran kelakuan yang lucu.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Bulan terang menikam babi a 9 suku
Tertikam ke anak rimau b 8 suku
Orang seberang turun mandi a 9 suku
Pinjam tangan meramas limau b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa