← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Cik hassan pergi ke kelang

Pelbagai Klasik

Cik hassan pergi ke kelang,

Berhenti di kebun barang semalam;

Sampan golek tak tahan gelombang,

Dihempas ombak terkaram.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun pelbagai. Dua baris akhir menggambarkan sampan golek yang tidak tahan gelombang lalu dihempas ombak hingga karam. Maksudnya menyentuh kelemahan sesuatu yang tidak kukuh apabila berdepan ujian yang besar, sehingga akhirnya tewas. Imej perjalanan Cik Hassan yang berhenti di tengah jalan memperkukuh gambaran usaha yang terhenti kerana tidak mampu bertahan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Cik hassan pergi ke kelang a 8 suku
Berhenti di kebun barang semalam b 11 suku
Sampan golek tak tahan gelombang a 10 suku
Dihempas ombak terkaram b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa