← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Hendak ditebang tidak tertebang

Pelbagai Klasik

Hendak ditebang tidak tertebang,

Tanam keladi dimakan kambing;

Hendak dibuang tidak terbuang,

Sudah menjadi darah daging.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menggambarkan ikatan yang sudah menjadi darah daging, sehingga walaupun hendak dibuang tetap tidak terbuang. Ini melambangkan kasih atau hubungan yang sudah sebati dalam diri dan tidak dapat dipisahkan lagi. Imej keladi yang hendak ditebang namun tidak tertebang menyiapkan gambaran sesuatu yang berakar dalam. Pantun ini menyampaikan betapa dalamnya pautan rasa yang sudah menyatu dengan jiwa.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Hendak ditebang tidak tertebang a 10 suku
Tanam keladi dimakan kambing b 10 suku
Hendak dibuang tidak terbuang a 10 suku
Sudah menjadi darah daging b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa