← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Hilir dari sungai jambi

Pelbagai Klasik

Hilir dari sungai jambi,

Singgah bermain terangan bulan;

Sangat hairan di hati kami,

Burung terbang disambar ikan.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun ilmu. Dua baris akhir meluahkan kehairanan yang amat sangat melihat burung yang terbang di udara disambar pula oleh ikan. Keadaan terbalik ini menggambarkan kejadian luar biasa yang menyalahi kebiasaan, apabila yang di air dapat menangkap yang di udara. Pantun ini mengajak kita memikirkan keanehan dan keajaiban yang kadangkala berlaku di luar jangkaan akal.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Hilir dari sungai jambi a 8 suku
Singgah bermain terangan bulan b 10 suku
Sangat hairan di hati kami a 10 suku
Burung terbang disambar ikan b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa