← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Jika tidak kapal di gedung

Pelbagai Klasik

Jika tidak kapal di gedung,

Anak semut mati terasak;

Jika tidak nafas di hidung,

Nafas di mulut membuang sesak.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kiasan. Dua baris akhir mengandungi perbandingan bahawa jika tiada nafas di hidung, maka nafas di mulut pula yang digunakan untuk melegakan sesak. Maksudnya, apabila satu jalan tertutup, manusia akan mencari jalan lain untuk meneruskan hidup. Pantun ini mengajar kita supaya tidak berputus asa kerana sentiasa ada cara mengatasi kesempitan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Jika tidak kapal di gedung a 9 suku
Anak semut mati terasak b 9 suku
Jika tidak nafas di hidung a 9 suku
Nafas di mulut membuang sesak b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa