← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Jikalau tuan hendak ke jambi

Pelbagai Klasik

Jikalau tuan hendak ke jambi,

Ambil cik tahir juru batunya;

Jikalau tuan hendakan kami,

Bakarlah air ambil abunya.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun teka-teki kasih. Dua baris akhir mencabar si tuan yang menginginkan dirinya supaya membakar air lalu mengambil abunya. Permintaan yang mustahil ini ialah gaya bersenda dalam meminang, menguji kesungguhan dan kebijaksanaan pihak yang berhasrat, kerana hati yang dipinta tidak mudah diraih dan menuntut bukti yang sukar dipenuhi.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Jikalau tuan hendak ke jambi a 10 suku
Ambil cik tahir juru batunya b 10 suku
Jikalau tuan hendakan kami a 10 suku
Bakarlah air ambil abunya b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa