← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Kain batik baju batik

Pelbagai Klasik

Kain batik baju batik,

Batik datang dari jawa;

Adik cantik abang cantik,

Bagai pinang belah dua.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir memuji pasangan adik dan abang yang sama-sama menawan, seperti pinang dibelah dua, satu perumpamaan lama bagi kecocokan yang sempurna antara dua insan. Imej kain batik yang sepadan pada pembayang menguatkan gambaran serasi itu. Pantun ini meraikan keselarasan rupa dan jodoh yang dirasakan amat padan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Kain batik baju batik a 8 suku
Batik datang dari jawa b 8 suku
Adik cantik abang cantik a 8 suku
Bagai pinang belah dua b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa