← Khazanah Pantun

Pantun Agama: Lagi dibelah lagi diungkai

Agama Klasik

Lagi dibelah lagi diungkai,

Kononlah pula torak bertorang;

Di tangan allah lagi diungkai,

Kononlah pula di tangan orang.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun agama. Dua baris akhir mengingatkan bahawa segala urusan pada hakikatnya berada di tangan Allah, yang berkuasa membuka dan mengungkai apa jua. Apa yang seolah-olah terletak di tangan manusia sebenarnya tertakluk kepada ketentuan-Nya jua. Pantun ini menanam keinsafan tentang kekuasaan Tuhan, bahawa segala yang terikat dan tersimpul hanya terurai dengan izin-Nya.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Lagi dibelah lagi diungkai a 10 suku
Kononlah pula torak bertorang b 10 suku
Di tangan allah lagi diungkai a 10 suku
Kononlah pula di tangan orang b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa