← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Malam ini malam jumaat

Pelbagai Klasik

Malam ini malam jumaat,

Ikan panggang minta gulaikan;

Bakarlah suluh panggil semangat,

Sambil merayu minta ceraikan.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menggambarkan seseorang yang membakar suluh memanggil semangat sambil merayu meminta diceraikan atau dilepaskan. Nada rayuan itu membawa rasa hati yang berat dan terdesak, seakan mahu mengakhiri sesuatu ikatan yang menyeksa. Pantun ini menyuarakan keperitan jiwa yang terhimpit antara harapan dan keputusan berpisah.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Malam ini malam jumaat a 9 suku
Ikan panggang minta gulaikan b 10 suku
Bakarlah suluh panggil semangat a 10 suku
Sambil merayu minta ceraikan b 11 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa