← Khazanah Pantun

Pantun Agama: Mati di lilit ribu-ribu

AgamaSindiran Klasik

Mati di lilit ribu-ribu,

Laksamana tukang tutuhnya;

Carilah akal dengannya tipu,

Bagaimana akan membunuhnya?

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun sindiran. Dua baris akhir menyarankan supaya dicari akal dan helah, lalu menyoal bagaimana pula caranya hendak membunuh ancaman itu. Ada nada mencari jalan dan kaedah menundukkan bahaya yang besar dengan kebijaksanaan, bukan dengan kekuatan semata. Imej sesuatu yang mati dililit akar ribu-ribu dan laksamana sebagai tukang pada pembayang membawa suasana cabaran yang menuntut akal yang tajam.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Mati di lilit ribu-ribu a 9 suku
Laksamana tukang tutuhnya b 9 suku
Carilah akal dengannya tipu a 10 suku
Bagaimana akan membunuhnya? b 11 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa