← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Sedap kundur sayur dan labu

Pelbagai Klasik

Sedap kundur sayur dan labu,

Mana sama dengannya betik?

Sedap tidur di dalam kelambu,

Mana sama di pangkuan adik?

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir membandingkan kesenangan dengan kemesraan: walau seenak mana tidur di dalam kelambu, tidak ada yang dapat menyamai nikmat berehat di pangkuan kekasih. Imej kundur dan labu yang tidak dapat menandingi manisnya betik pada pembayang menguatkan perbandingan ini. Pantun ini menzahirkan bahawa keselesaan sebenar terletak pada kasih sayang, bukan pada keselesaan tubuh semata-mata.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Sedap kundur sayur dan labu a 9 suku
Mana sama dengannya betik? b 9 suku
Sedap tidur di dalam kelambu a 10 suku
Mana sama di pangkuan adik? b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa