← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Tengah malam masuk beradu

Pelbagai Klasik

Tengah malam masuk beradu,

Labuh tirai tertutup kelambu;

Tuan laksana air madu,

Manisnya sampai jantung lempedu.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir mengumpamakan orang yang dikasihi seperti air madu yang manisnya menusuk hingga ke jantung dan empedu. Ungkapan ini menggambarkan betapa mendalamnya rasa sayang sehingga keseluruhan diri terasa dipenuhi kemanisan kasih. Imej tirai dan kelambu pada waktu malam menambah suasana mesra dan rapat antara dua hati.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Tengah malam masuk beradu a 9 suku
Labuh tirai tertutup kelambu a 10 suku
Tuan laksana air madu a 9 suku
Manisnya sampai jantung lempedu a 10 suku

Pola rima: a-a-a-a. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa