← Khazanah Pantun

Pantun Kasih & Cinta: Tetak tebu tiga batang

Kasih & Cinta Klasik

Tetak tebu tiga batang,

Sayang sebatang dimakan punai;

Tiga petang tuan tak datang,

Air mata sepanjang sungai.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir meluahkan kesedihan menunggu, apabila si tercinta tidak juga datang sehingga tiga petang lamanya lalu air mata mengalir bagai sepanjang sungai. Maksudnya, penantian yang hampa mendatangkan tangis dan kekecewaan yang amat dalam. Gambaran air mata yang dibandingkan dengan panjangnya sungai menebalkan betapa beratnya kesedihan seorang yang dirundung rindu dan harapan yang tidak kesampaian.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Tetak tebu tiga batang a 8 suku
Sayang sebatang dimakan punai b 10 suku
Tiga petang tuan tak datang a 9 suku
Air mata sepanjang sungai b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa