← Khazanah Pantun

Pantun Adat & Bangsa: Tiup api panggang tilan

Adat & Bangsa Klasik

Tiup api panggang tilan,

Anak raja pulang menjala;

Hidup mati di tangan tuan,

Adik tidak banyak bicara.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun adat. Dua baris akhir memperlihatkan ketundukan dan kerendahan hati seorang yang menyerahkan hidup matinya di tangan tuan, lalu memilih untuk tidak banyak berbicara. Ia menggambarkan adab merendah diri dan taat dalam hubungan kasih ataupun taraf yang berbeza. Pantun ini menyimpan suasana penyerahan diri yang tenang tanpa bantahan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Tiup api panggang tilan a 8 suku
Anak raja pulang menjala b 9 suku
Hidup mati di tangan tuan a 9 suku
Adik tidak banyak bicara b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa