← Khazanah Pantun

Pantun Sindiran: Yu putih si lumba-lumba

Sindiran Klasik

Yu putih si lumba-lumba,

Lalu berenang ke Tanjung Jati;

Anak sungai kalau kutuba,

Lotong siamang jatuh mati.

Overbeck, The Malay Pantun (JSBRAS No. 85, 1922)

Huraian

Pantun sindiran. Dua baris akhir membawa amaran bahawa apabila seseorang sudah nekad bertindak, kesannya boleh meragut sesiapa sahaja, digambarkan seperti sungai yang dituba sehingga lutung dan siamang pun jatuh mati. Ia mengingatkan supaya jangan memandang ringan orang yang kelihatan diam.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Yu putih si lumba-lumba a 8 suku
Lalu berenang ke Tanjung Jati b 10 suku
Anak sungai kalau kutuba a 9 suku
Lotong siamang jatuh mati b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa