Air laut hijau siapa celup?

Maksud

Kemegahan dan kemewahan seseorang tidak perlu dihebah-hebahkan kerana ia jelas dengan sendirinya.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Berlindung di balik telunjuk.

Rahsia yang sebenarnya tidak mungkin dapat disembunyikan.

Usahlah teman di mandi pagi.

Tidak perlu berlebih-lebihan mengampu atau melayan; sindiran kepada pengampu yang terang-terangan.

Ada beras taruh dalam padi, ada ingat taruh dalam hati.

Sebaiknya cita-cita atau hasrat disimpan dalam hati dan jangan dihebahkan kepada orang lain sebelum benar-benar tercapai.

Siakap senohong,gelama ikan duri;Bercakap bohong,lama-lama mencuri.

Tiga puluh genap bilangan,Buah masak di atas meja;Sudah terlepas dari timbangan,Sekalian umat masuk syurga.

Limau purut limau lelang,Masak sebiji di pangkal Rama;Harimau mati tinggalkan belang,Manusia mati tinggalkan nama.