Berjarak serasa hilang, bercerai serasa mati.

Maksud

Dua orang yang saling mencintai dengan begitu mendalam sehingga sukar berenggang antara satu sama lain.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Laksana jentayu menantikan hujan.

Perasaan rindu yang amat mendalam terhadap seseorang.

Intan payung.

Orang yang amat dikasihi dan menjadi pujaan hati.

Jantung hati.

Orang yang amat dikasihi dan disayangi.

Hilir berakit berkajang kain,Mana teluk, mana ditimba;Alang sakit mencari lain,Mana duduk, mana bercinta.

Berjalan memaruh-maruh,Dapat limau tiga iris;Berapalah rindu abang taruh,Air digenggam tidak tiris.

Tinggi-tinggi pokok lembari,Sayang pucuknya menyapu awan;Habis teluk puas kucari,Bagai punai mencari kawan.