Bujang talang.

Maksud

Lelaki yang tidak beristeri atau perempuan janda yang tidak mempunyai anak.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Diapit tidak bersanggit, ditambat tidak bertali.

Perempuan yang tidak diberi nafkah oleh suaminya, namun pada masa yang sama tidak pula diceraikan.

Digantung sehasta tali.

Perempuan yang diabaikan oleh suaminya tanpa diberi nafkah dan tanpa pula diceraikan.

Dalam edah.

Tempoh seorang perempuan dilarang berkahwin selepas bercerai atau ditinggal mati oleh suaminya.

Petang-petang ribut berdengung,Sayang selasih di pucuk nipah;Petang-petang duduk melengung,Dengar kekasih hendak nikah.

Ramai berkahwin raja kelang,Pakai dokoh dengan gelang;Budi baik mana nak hilang,Mesera sampai ke dalam tulang.

Berbuah durian daun,Berbuah di hulu sungai;Hendak nikah kepala tahun,Nantikan apa lepas menuai.