Indah khabar daripada rupa.

Maksud

Cerita tentang sesuatu lebih hebat daripada keadaan yang sebenarnya.

Sumber: Peribahasa Melayu tradisional

Ada konteks atau tafsiran tambahan? Kongsikan untuk memperkaya entri ini.

Ungkapan lain yang maksudnya hampir sama.

Cakapan sejengkal dibawa sehasta.

Membesar-besarkan sesuatu cerita melebihi keadaan yang sebenar.

Bagai menumbuk padi hampa.

Menggambarkan perkhabaran yang sering dibesar-besarkan melebihi keadaan yang sebenar.

Dari sana pergi ke sini,Masuk ke dalam turun kain;Bacang jangan disangka kuini,Kulitnya sama, rasanya lain.

Enche Japar mudik menyabung,Ayam kelabu disangka tedung;Kalau lapar makankan jagung,Bambu jangan disangka rebung.

Pergi ke pantai menjala ikan,Ditebar dapat alu-alu;Sanak bukan, saudara bukan,Hampir ke mari tidakkah malu?