← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Apa tanda hari nak petang?

Pelbagai Klasik

Apa tanda hari nak petang?

Anak merbah terciap-ciap;

Apa tanda saya nak datang?

Darah di dada girap-gemirap.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun teka-teki. Dua baris akhir menjawab soalan tentang tanda kedatangan dengan menyatakan darah di dada yang berdebar girap-gemirap. Maksudnya, perasaan berdebar dan teruja menjadi petanda hati yang sedang menanti pertemuan. Imej anak merbah terciap-ciap pada petang hari mengiringi suasana ghairah kasih yang penuh harapan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Apa tanda hari nak petang? a 9 suku
Anak merbah terciap-ciap b 9 suku
Apa tanda saya nak datang? a 9 suku
Darah di dada girap-gemirap b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa