← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Ayam denak ekornya pandak

Pelbagai Klasik

Ayam denak ekornya pandak,

Diberi taji berjela-jela;

Sungguh cantik dapatnya tidak,

Dalam hati sama menggila.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir mengakui bahawa walaupun sesuatu itu cantik, ia tetap tidak dapat dimiliki, sehingga hati pun sama-sama menggila menanggung rindu. Maksudnya, keinginan yang tidak kesampaian menyebabkan kegelisahan yang dipikul bersama. Imej ayam denak berekor pendek yang diberi taji panjang menggambarkan keadaan yang tampak menarik tetapi tidak menjadi.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Ayam denak ekornya pandak a 9 suku
Diberi taji berjela-jela b 10 suku
Sungguh cantik dapatnya tidak a 9 suku
Dalam hati sama menggila b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa