← Khazanah Pantun

Pantun Agama: Belah-belum bunyi malam

Agama Klasik

Belah-belum bunyi malam,

Bunyi di atas bumbung penghulu;

Allah belum menjadikan alam,

Saya sudah berjanji dahulu.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun agama. Dua baris akhir menyatakan bahawa janji setia itu telah diikrarkan sejak sebelum Allah menciptakan alam ini, satu kiasan yang menggambarkan betapa awal dan dalamnya ikatan yang dipegang. Maksudnya, kesetiaan itu seolah-olah sudah tersurat sejak azali dan bukan sesuatu yang baru. Ungkapan ini meletakkan janji kasih atau taat pada kedudukan yang amat tinggi dan suci.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Belah-belum bunyi malam a 8 suku
Bunyi di atas bumbung penghulu b 10 suku
Allah belum menjadikan alam a 10 suku
Saya sudah berjanji dahulu b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa