← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Berapa jauh tanah palembang

Pelbagai Klasik

Berapa jauh tanah palembang,

Burung terbang pulang hari;

Tak usah dibawa sirih pinang,

Tubuh tuan datang sendiri.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menyatakan bahawa tidak perlu menghantar sirih pinang sebagai utusan, kerana yang dirindui diharap datang sendiri menemui. Ia menggambarkan keinginan yang dalam akan kehadiran orang yang dikasihi secara langsung, bukan sekadar melalui perantaraan. Pantun ini menyuarakan kerinduan yang mahukan pertemuan yang sebenar dan ikhlas.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Berapa jauh tanah palembang a 10 suku
Burung terbang pulang hari b 8 suku
Tak usah dibawa sirih pinang a 10 suku
Tubuh tuan datang sendiri b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa