← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Bertanjak baharu bertinjau

Pelbagai Klasik

Bertanjak baharu bertinjau,

Tahu langkah tilikan saat;

Orang sesak hatinya risau,

Hemat serempak hendak membuat.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir menggambarkan keadaan orang yang dalam keadaan sesak dan hatinya gelisah, lalu mengingatkan supaya tetap berhati-hati dan berfikir cermat sebelum bertindak. Pembayang tentang menilik saat dan mengukur langkah menguatkan mesej bahawa setiap perbuatan perlu ditimbang masak-masak, lebih-lebih lagi ketika diri sedang dihimpit kesusahan. Pantun ini mengajar kita supaya tidak gopoh apabila ditimpa keadaan terdesak.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Bertanjak baharu bertinjau a 9 suku
Tahu langkah tilikan saat b 9 suku
Orang sesak hatinya risau a 9 suku
Hemat serempak hendak membuat b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa