← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Bidadari dari kayangan

Pelbagai Klasik

Bidadari dari kayangan,

Turun bermain sepak raga;

Adinda ditaruh limpa jantungan,

Tiada ternilai berapa harga.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir mengangkat kekasih ke tempat yang amat tinggi, ditaruh di limpa dan jantung sebagai lambang tempat paling dalam dalam diri, sehingga kasihnya tidak ternilai dengan apa-apa harga. Imej bidadari kayangan dalam pembayang memperkuat gambaran kecantikan dan kemuliaan yang luar biasa. Pantun ini melahirkan kasih yang menganggap si kekasih terlalu berharga untuk diukur dengan ukuran kebendaan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Bidadari dari kayangan a 9 suku
Turun bermain sepak raga b 9 suku
Adinda ditaruh limpa jantungan a 11 suku
Tiada ternilai berapa harga b 11 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa