← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Bismillah itu mula dikarang

Pelbagai Klasik

Bismillah itu mula dikarang,

Pantun anak jawa semarang;

Saya umpama kain jarang,

Jual tidak dibeli orang.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kiasan. Dua baris akhir mengandungi pengakuan rendah diri, di mana penutur menyamakan dirinya dengan kain jarang yang dijual pun tidak dibeli orang. Pengibaratan ini melukiskan rasa diri yang tidak dihargai dan kurang bernilai di mata orang lain. Pantun ini menyiratkan keluhan hati yang merasa terpinggir, mungkin sebagai ungkapan kerendahan diri atau kekecewaan kerana tidak mendapat perhatian yang diharapkan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Bismillah itu mula dikarang a 10 suku
Pantun anak jawa semarang a 9 suku
Saya umpama kain jarang a 9 suku
Jual tidak dibeli orang a 9 suku

Pola rima: a-a-a-a. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa