← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Cempedak dua namanya

Pelbagai Klasik

Cempedak dua namanya,

Buah lempata di ruang jalan;

Kalau terkenang sebut namanya,

Air mata dibuang jangan.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir memujuk agar apabila terkenang akan seseorang, cukuplah menyebut namanya sebagai penawar, tanpa perlu menumpahkan air mata. Nasihat air mata dibuang jangan itu mengajak agar rindu diuruskan dengan tenang dan tidak larut dalam kesedihan. Pantun ini menyampaikan cara mengubati rindu dengan mengenang yang tersayang secara berlapang dada.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Cempedak dua namanya a 8 suku
Buah lempata di ruang jalan b 10 suku
Kalau terkenang sebut namanya a 10 suku
Air mata dibuang jangan b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa