Pantun Pelbagai: Cencaluk campur gulai bacang
Huraian
Pantun sindiran. Dua baris akhir melarang orang yang berpenyakit cabuk dan pekung busuk daripada datang mendekati, kerana baunya yang busuk tidak dapat dihidu dan menjijikkan. Imej cencaluk bercampur gulai bacang dalam pembayang menyiratkan campuran yang tidak serasi dan janggal. Pantun ini bernada cemuhan kasar terhadap keadaan kotor yang membuat orang lain berasa benci untuk mendekat.
Selak rangkap
Selak binaan & rima
| Baris | Rima | Suku kata |
|---|---|---|
| Cencaluk campur gulai bacang | a | 9 suku |
| Perbuatan cina gulai melayu | b | 11 suku |
| Cabuk mekteng jangan datang | a | 8 suku |
| Busuk pekung tak dapat hidu | b | 9 suku |
Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).
Kongsi huraian
Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.