← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Fikir-memikir sama lawak

Pelbagai Klasik

Fikir-memikir sama lawak,

Jangan dibawa ke tanjung jati;

Sindir-menyindir sesama awak,

Jangan dibawa masuk ke hati.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir menasihati supaya gurauan dan sindiran sesama rakan jangan dimasukkan ke dalam hati sehingga merosakkan persahabatan. Antara teman, kata-kata berselang seli itu lumrah dan tidak sepatutnya dijadikan sebab berdendam. Pantun ini mengajar sikap berlapang dada dan tidak mudah terasa, supaya hubungan tetap terpelihara walaupun ada usik dan sindir.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Fikir-memikir sama lawak a 9 suku
Jangan dibawa ke tanjung jati b 10 suku
Sindir-menyindir sesama awak a 10 suku
Jangan dibawa masuk ke hati b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa