← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Jantung ada berbuah tidak

Pelbagai Klasik

Jantung ada berbuah tidak,

Anak sepat meloncat tinggi;

Untung ada, tuah tidak,

Sebarang niat tiada jadi.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir merenung nasib seorang yang ada untung tetapi tiada tuah, sehingga setiap niat dan hasrat tidak menjadi seperti yang diharapkan. Seperti pohon yang berjantung namun tidak menjelma buah, usaha yang ada tidak berbuah hasil apabila tuah belum berpihak. Pantun ini menggambarkan kesabaran terhadap takdir, bahawa ada masa segala ikhtiar terhalang oleh keadaan yang tidak terjangkau oleh manusia.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Jantung ada berbuah tidak a 9 suku
Anak sepat meloncat tinggi b 9 suku
Untung ada, tuah tidak a 8 suku
Sebarang niat tiada jadi b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa