← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Ke hutan mencari rotan

Pelbagai Klasik

Ke hutan mencari rotan,

Tiada rotan elakkan akar;

Di luar tidak berkesan,

Kalau di dalam kelosok bakar.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasihat. Dua baris akhir menyatakan bahawa sesuatu yang di luar tidak meninggalkan kesan, tetapi yang di dalam kalau dikolek atau dibakar barulah terasa. Bacaan yang berhati-hati melihatnya sebagai peringatan bahawa luka atau rasa yang tersembunyi di hati lebih mendalam daripada yang nampak di luar. Imej mencari rotan dan jika tiada elakkan dengan akar dalam pembayang menyiratkan sikap berlapang dada dengan apa yang ada.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Ke hutan mencari rotan a 8 suku
Tiada rotan elakkan akar b 10 suku
Di luar tidak berkesan a 8 suku
Kalau di dalam kelosok bakar b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa