← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Jelutung kayu di rimba

Pelbagai Klasik

Jelutung kayu di rimba,

Mati ditimpa kayu kelat;

Sudah untung kita berdua,

Bagai ikan di dalam belat.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir meraikan nasib dua kekasih yang dikatakan sudah beruntung bersatu, ibarat ikan yang terkurung di dalam belat dan tidak akan terlepas lagi. Gambaran ikan dalam belat melambangkan pertautan hati yang erat dan takdir yang menyatukan. Imej pokok jelutung di rimba yang mati ditimpa kayu kelat pada awal pantun memberi latar alam sebelum perasaan syukur atas pertemuan itu diluahkan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Jelutung kayu di rimba a 8 suku
Mati ditimpa kayu kelat b 9 suku
Sudah untung kita berdua a 9 suku
Bagai ikan di dalam belat b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa