← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Kalau tidak kerana kunci

Pelbagai Klasik

Kalau tidak kerana kunci,

Papan peti saya belahkan;

Kalau tidak kerana mati,

Belah dada saya tunjukkan.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menegaskan kesungguhan hati, kalau bukan kerana ia membawa kepada kematian, dia sanggup membelah dada untuk menunjukkan isi hatinya. Bandingan dengan papan peti yang dibelah jika tiada kunci menguatkan gambaran kerinduan untuk membuka dan membuktikan perasaan yang tersimpan, sebagai tanda kejujuran kasih yang tidak berbelah.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Kalau tidak kerana kunci a 9 suku
Papan peti saya belahkan b 9 suku
Kalau tidak kerana mati a 9 suku
Belah dada saya tunjukkan b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa