← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Kelip-kelip kusangka api

Pelbagai Klasik

Kelip-kelip kusangka api,

Kalau api, mana dapurnya?

Adik kecil kusangka mati,

Kalau mati mana kuburnya?

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir membawa keraguan dan harapan seorang yang menyangka si tercinta mungkin sudah tiada, lalu bertanya jika benar ia mati maka di mana pula kuburnya. Maksudnya, ketiadaan kepastian tentang nasib orang yang dikasihi membuatkan hatinya resah dan tergantung. Gambaran kelip-kelip yang disangka api pada pembayang melambangkan tanggapan yang belum tentu benar, selari dengan was-was hati si pengucap.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Kelip-kelip kusangka api a 9 suku
Kalau api, mana dapurnya? b 9 suku
Adik kecil kusangka mati a 9 suku
Kalau mati mana kuburnya? b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa