← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Layar bias turun ke hilir

Pelbagai Klasik

Layar bias turun ke hilir,

Tiada tercanggah air deras;

Tiada mengerti kias dan sindir,

Tiada rut rasa maras.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun sindiran. Dua baris akhir menyindir orang yang tidak memahami kiasan dan sindiran, malah tidak pula berasa tersinggung atau malu. Maksudnya menggambarkan seseorang yang tumpul perasaan, sehingga segala sindiran berlalu sahaja tanpa kesan padanya. Pantun ini menggambarkan betapa sia-sia memberi kias kepada orang yang tidak peka.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Layar bias turun ke hilir a 9 suku
Tiada tercanggah air deras b 10 suku
Tiada mengerti kias dan sindir a 11 suku
Tiada rut rasa maras b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa