← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Orang berbuai laju-laju

Pelbagai Klasik

Orang berbuai laju-laju,

Hendak sampai ke seberang;

Buangkan saya sudahlah tentu,

Bagai mayang dengan seludang.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun kasih. Dua baris akhir menerima dengan pasrah bahawa jika hendak dibuang, sudah pasti akan terbuang juga, lalu mengumpamakan perpisahan itu seperti mayang yang terpisah dari seludangnya. Imej buaian yang laju menuju seberang melambangkan keadaan yang bergerak menjauh tanpa dapat ditahan. Pantun ini menggambarkan kesedihan menerima perpisahan yang sudah tidak dapat dielakkan, dengan hati yang tunduk pada keadaan.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Orang berbuai laju-laju a 9 suku
Hendak sampai ke seberang b 8 suku
Buangkan saya sudahlah tentu a 10 suku
Bagai mayang dengan seludang b 9 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa