← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Pergi ke kebun memotong jerami

Pelbagai Klasik

Pergi ke kebun memotong jerami,

Beri makan kuda benggala;

Menitik embun di liang bumi,

Tidak kusangka menjadi geliga.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun ilmu. Dua baris akhir menyatakan kehairanan apabila titisan embun di liang bumi, sesuatu yang biasa dan kecil, tidak disangka menjadi geliga atau permata yang berharga. Maksudnya, perkara yang nampak remeh boleh bertukar menjadi sesuatu yang bernilai di luar jangkaan. Pantun ini mengingatkan kita supaya tidak memandang rendah pada sesuatu, kerana yang kecil boleh menyimpan nilai yang besar.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Pergi ke kebun memotong jerami a 11 suku
Beri makan kuda benggala b 9 suku
Menitik embun di liang bumi a 10 suku
Tidak kusangka menjadi geliga b 11 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa