← Khazanah Pantun

Pantun Budi & Jasa: Perigi dikatakan telaga

Budi & Jasa Klasik

Perigi dikatakan telaga,

Tempat budak berulang mandi;

Emas merah memang beharga,

Budibahasa sukar dicari.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun budi. Dua baris akhir mengakui bahawa emas merah memang berharga, namun budi bahasa lebih sukar dicari dan lebih bernilai daripada emas itu. Kemewahan benda boleh diperoleh, tetapi sopan santun dan kebaikan hati tidak semua orang memilikinya. Pantun ini meletakkan budi pekerti sebagai harta yang lebih tinggi nilainya daripada kekayaan dunia.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Perigi dikatakan telaga a 10 suku
Tempat budak berulang mandi b 9 suku
Emas merah memang beharga a 9 suku
Budibahasa sukar dicari b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa