Pantun Pelbagai: Pinang ceratak, pinang cerati
Huraian
Pantun adat. Dua baris akhir merakam sikap rendah hati seseorang yang mengaku tidak pandai berbicara atau memahami kata-kata berirama, namun tetap menerima sirih yang dihulurkan untuk dimakan. Imej pinang dan sirih pada pembayang mengukuhkan suasana majlis berbalas pantun. Pantun ini mencerminkan kesopanan dan penerimaan budi, di mana sambutan sirih menjadi tanda kesudian walau seseorang merasa kurang fasih membalas kata.
Selak rangkap
Selak binaan & rima
| Baris | Rima | Suku kata |
|---|---|---|
| Pinang ceratak, pinang cerati | a | 10 suku |
| Dihempas mari di atas papan | b | 10 suku |
| Saya tak tahu kata mengerti | a | 10 suku |
| Sirih diberi saya makan | b | 9 suku |
Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).
Kongsi huraian
Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.