← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Tarik dayung berderap-derap

Pelbagai Klasik

Tarik dayung berderap-derap,

Hendak melawan sampan kotak;

Saya laksana bunga dedap,

Sungguh merah berbau tidak.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun merendah diri. Dua baris akhir mengumpamakan diri seperti bunga dedap yang sungguh merah tetapi tidak berbau, iaitu elok pada pandangan tetapi dirasakan kurang pada nilainya. Gambaran itu menyiratkan keinsafan terhadap kekurangan diri di sebalik rupa yang menawan. Pantun ini menyuarakan kerendahan hati seseorang yang merasa tidak sempurna.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Tarik dayung berderap-derap a 9 suku
Hendak melawan sampan kotak b 9 suku
Saya laksana bunga dedap a 9 suku
Sungguh merah berbau tidak b 8 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa