← Khazanah Pantun

Pantun Pelbagai: Tebu betung dalam paya

Pelbagai Klasik

Tebu betung dalam paya,

Ambil sebatang belah empat;

Sudah tak untung nasib saya,

Ikan dipegang balik melompat.

Wilkinson & Winstedt, Pantun Melayu (1914)

Huraian

Pantun nasib. Dua baris akhir mengungkapkan rasa kecewa orang yang nasibnya malang sehingga ikan yang sudah dipegang di tangan pun melompat balik dan terlepas. Sama seperti pembayang tentang tebu betung yang dibelah empat, maksudnya rezeki yang sudah hampir diperoleh masih juga hilang. Pantun ini menyuarakan keluhan terhadap untung yang tidak menyebelahi diri.

Selak rangkap

Selak binaan & rima
Analisis setiap baris: rima dan bilangan suku kata
Baris Rima Suku kata
Tebu betung dalam paya a 8 suku
Ambil sebatang belah empat b 9 suku
Sudah tak untung nasib saya a 9 suku
Ikan dipegang balik melompat b 10 suku

Pola rima: a-b-a-b. Baris 1 dan 2 ialah pembayang (sampiran), baris 3 dan 4 ialah maksud (isi).

Kongsi huraian

Ada tafsiran lain? Tambah pandangan anda untuk memperkaya entri ini.

Pepatah sehati

Pantun sejiwa